Към всички skills

fuzzing-dictionary

trailofbits · Документация

Builds and applies fuzzing dictionaries so a fuzzer can produce the keywords, magic bytes, and tokens a target expects. Covers extracting tokens from source, headers, binaries, and specifications, dictionary syntax, and wiring one into libFuzzer or AFL++. Use when fuzzing a parser, protocol, or file format, when coverage stalls at input validation, or when a target compares against fixed strings.

Оригинален текст · няма потвърден превод на български

Теми: agent-skills

Първо прочетете инструкцията.

Файлът се зарежда от посочения източник само по ваше действие. Можете да го прочетете тук, да го копирате или да го запазите като .md.

Оригинален SKILL.md
GitHub хранилище
Звезди на репото
7213
Лиценз
CC-BY-SA-4.0
Последна проверка на записа
21.09.2026 г.

Добавете в своя инструмент.

Командата отваря избора на skills от репозитория. Прочетете файла и условията на автора преди изпълнение.

npx skills add trailofbits/skills

Страницата копира текст. Не инсталира и не изпълнява нищо на устройството ви.

Откъс от SKILL.md

Началото на файла на автора, без превод.

Fuzzing Dictionary

A fuzzing dictionary provides domain-specific tokens to guide the fuzzer toward interesting inputs. Instead of purely random mutations, the fuzzer incorporates known keywords, magic numbers, protocol commands, and format-specific strings that are more likely to reach deeper code paths in parsers, protocol handlers, and file format processors.

Overview

Dictionaries are text files containing quoted strings that represent meaningful tokens for your target. They help fuzzers bypass early validation checks and explore code paths that would be difficult to reach through blind mutation alone.

Key Concepts

ConceptDescription
Dictionary EntryA quoted string (e.g., "keyword") or key-value pair (e.g., kw="value")
Hex EscapesByte sequences like "\xF7\xF8" for non-printable characters
Token InjectionFuzzer inserts dictionary entries into generated inputs
Cross-Fuzzer FormatDictionary files work with libFuzzer, AFL++, and cargo-fuzz

When to Apply

Apply this technique when:

  • Fuzzing parsers (JSON, XML, config files)
  • Fuzzing protocol implementations (HTTP, DNS, custom protocols)
  • Fuzzing file format handlers (PNG, PDF, media codecs)
  • Coverage plateaus early without reaching deeper logic
  • Target code checks for specific keywords or magic values

Skip this technique when:

  • Fuzzing pure algorithms without format expectations
  • Target has no keyword-based parsing
  • Corpus already achieves high coverage

Quick Reference

TaskCommand/Pattern
Use with libFuzzer./fuzz -dict=./dictionary.dict ...
Use with AFL++afl-fuzz -x ./dictionary.dict ...
Use with cargo-fuzzcargo fuzz run fuzz_target -- -dict=./dictionary.dict
Extract from headergrep -o '".*"' header.h > header.dict
Generate from binarystrings ./binary | sed 's/^/"&/; s/$/&"/' > strings.dict

Step-by-Step

Step 1: Create Dictionary File

Create a text file with quoted strings on each line. Use comments (#) for documentation.

Example dictionary format:

# Lines starting with '#' and empty lines are ignored.

# Adds "blah" (w/o quotes) to the dictionary.
kw1="blah"
# Use \\ for backslash and \" for quotes.
kw2="\"ac\\dc\""
# Use \xAB for hex values
kw3="\xF7\xF8"
# the name of the keyword followed by '=' may be omitted:
"foo\x0Abar"

Step 2: Generate Dictionary Content

Целият SKILL.md в GitHub